tisdag 4 november 2008

SVE: Idag fick mina föräldrar äntligen bestämt ett namn till mig, Erika, det var på tiden! Men jag kommer nog förbli Lillpluttan för lång tid framöver... ;-) Kolla in min stora napp!!! Ändå är den i "prematur-storlek"... ENG: My parents finally decided what my name will be. From now on I'll be called Erika (I will spell it Erica every time I visit Canada!!) by everyone except my parents...I think I'll have a really hard time to get them to stop calling me "Lillpluttan" (I'm only 2½ weeks old and find it impossible to accurately translate this silly nickname...). Check out my big pacifier!!! It is in "premature-size"...

1 kommentar:

Chefette sa...

Awh, en napp! Hur gulligt är det! Och vilken kämpe Lillpluttan är!!! Längtar efter att få träffa henne och de stolta föräldrarna!