Hejdå till respiratorn...Bye, bye respirator!

SV: Idag var en stor dag! Jag har visat hur duktig jag är på att andas så de kopplade bort respiratorn! Får nog tacka kaffet!? Jag har fått tillbaka den stora syrgas-grunkan över näsan, men den behöver jag inte så mycket än så länge. Andas själv är mycket bättre! ENG: Today was a big day! I have been showing them the last few days how good I'm at breathing myself, so the doctor decided that it was time to try to disconnect me from the respirator to see if I could handle it this time. I think the coffee helped! They hooked me back on the oxygen again, but I do not need it that much yet. Breathing by myself is much better!