tisdag 11 november 2008

En underbar dag!! A wonderful day!!

Idag var den största dagen i mitt liv! Äntligen tyckte doktorn att jag var tillräckligt stark för att få komma ut ur kuvösen en liten stund för att få vara tillsammans med min mamma! De bar ut mig och organiserade alla slangar och sedan fick jag ligga på mammas bröstkorg och ha det mysigt. Mamma verkade också trivas...ett fantastiskt sätt att fira att jag fyllde tre veckor! De såg till att vi var varma genom att lägga en varm frottéhandduk över oss. Jag sov så gott hos mamma, gissa om jag var arg när de lyfte in mig i kuvösen igen! Bilderna är så mörka för pappa fick inte använda blixten. Today was the biggest day in my life! The doctor finally thought that I was strong enough to spend some time outside the incubator and to be close to my mom. They moved me and all the cords and put me down on my mother's chest and covered us with a warm terrycloth blanket. Me and mom were so happy together and I could sleep so calmly when I was with her. Guess my anger when they came and put me back into the incubator!! The pictures are so dark because my dad was not allowed to use the flash on the camera.

2 kommentarer:

Chefette sa...

Vilken dag! Blir alldeles tårögd (BUT HAPPY TEARS, som Andrea brukar säga!)

Lönnmyrorna sa...

Åh! Här sitter en tårögd till! :) Vilken känsla det måste ha varit för er båda... Hoppas att ni kan fortsätta att gosa varje dag nu!
Kramar /Malin