Klargörande...Clarifying...

På uppdrag av mina föräldrar så vill jag göra ett litet klargörande. De har orsakat allmän förvirring och det är inte så lustigt (och de skyller på MIG!?). Det har kommit frågor från många håll om vad vi egentligen heter i efternamn nu för tiden! Det är så att föräldrarna hade tänkt att ansöka om att få heta LIND (Gammalt släktnamn) efter att de gift sig. Men sedan kom ju jag helt oväntat i oktober istället för januari och de fick annat att tänka på (MIG!) så inget namnbyte har hunnits med. Så jag och mamma heter fortfarande Gustafsson och pappa heter Persson , detta för att ingen skulle behöva byta namn två gånger. Men nu så ska namnbytet snart bli av! I want to make a clarification on behalf of my parents. They have caused some confusion (and they blame ME!) because they have both kept their own familyname after their wedding (so none of them had to change names twice). They had planned to apply to change their names to an old family name (LIND) but because I showed up in October and not January, they have not had time to do this, but it will soon be done!