torsdag 30 oktober 2008

SVE: Idag ska jag byta kuvös och vägas! 623 gram, inte illa! Men hallå! Byter ni ner mig från Rolls Royce-kuvösen till en folkavagns-kuvös?! Vet ni inte att jag är en prinsessa! Men mamma & pappa kom närmare, det var ju bra! På bilden röntgas mina lungor för att se hur de klarar sig utan respiratorn. Klicka på bilden så blir folkavagnen lite större...Suck! ENG: Today I will changes incubator and being weigthed! 623 grams, not bad! But hallo! Are you downgrading me from Rolls Royce incubator to an older incubator?! Don't you know that I'm a pricess! But mum & dad are coming closer, that's good! The picture shows when my lungs got x-rayed to check how they manage without the respirator. Click on the picture so the old incubator-model will become bigger...Sigh!

Inga kommentarer: